{"id":6018,"date":"2025-05-14T12:58:44","date_gmt":"2025-05-14T10:58:44","guid":{"rendered":"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/?p=6018"},"modified":"2025-06-12T13:03:50","modified_gmt":"2025-06-12T11:03:50","slug":"ksiazka-na-ekranie-literacko-filmowe-zajecia-w-gadkowicach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/index.php\/2025\/05\/14\/ksiazka-na-ekranie-literacko-filmowe-zajecia-w-gadkowicach\/","title":{"rendered":"&#8222;Ksi\u0105\u017cka na ekranie\u201d \u2013 literacko-filmowe zaj\u0119cia w G\u0105dkowicach"},"content":{"rendered":"\n<p>13 maja, w ramach Tygodnia Bibliotek, filia biblioteczna w G\u0105dkowicach zaprosi\u0142a dzieci i m\u0142odzie\u017c na wyj\u0105tkowe zaj\u0119cia pod tytu\u0142em <strong>\u201eKsi\u0105\u017cka na ekranie\u201d<\/strong>. Spotkanie by\u0142o okazj\u0105 do odkrycia fascynuj\u0105cego \u015bwiata literackich bohater\u00f3w, kt\u00f3rzy z kart ksi\u0105\u017cek trafili na wielki (i ma\u0142y) ekran.<\/p>\n\n\n\n<p>Wszyscy znamy takie tytu\u0142y jak <strong>\u201eHarry Potter\u201d<\/strong>, <strong>\u201eOpowie\u015bci z Narnii\u201d<\/strong> czy <strong>\u201eKubu\u015b Puchatek\u201d<\/strong> \u2013 ich ekranizacje od lat ciesz\u0105 si\u0119 nies\u0142abn\u0105c\u0105 popularno\u015bci\u0105. Ale czy wiemy, jak wiele innych ksi\u0105\u017cek dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy r\u00f3wnie\u017c zosta\u0142o zekranizowanych?<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas zaj\u0119\u0107 wsp\u00f3lnie poznawali\u015bmy zar\u00f3wno te bardziej znane adaptacje, jak i te, kt\u00f3re okaza\u0142y si\u0119 dla uczestnik\u00f3w mi\u0142ym zaskoczeniem. Na bibliotecznych p\u00f3\u0142kach uda\u0142o si\u0119 odnale\u017a\u0107 wiele tytu\u0142\u00f3w, o kt\u00f3rych mowa by\u0142a w trakcie spotkania.<\/p>\n\n\n\n<p>Rozmawiali\u015bmy o tym, czym r\u00f3\u017cni si\u0119 ksi\u0105\u017cka od jej filmowej wersji, co lubimy bardziej, a tak\u017ce o tym, dlaczego warto przeczyta\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0119, zanim obejrzymy film. Dla wielu uczestnik\u00f3w to by\u0142a okazja, by spojrze\u0107 na dobrze znane historie w zupe\u0142nie nowy spos\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n<p>Cz\u0119\u015b\u0107 ksi\u0105\u017cek, o kt\u00f3rych m\u00f3wili\u015bmy, zosta\u0142a od razu wypo\u017cyczona do domu \u2013 co bardzo nas cieszy! To znak, \u017ce literatura wci\u0105\u017c inspiruje, a ekranizacje mog\u0105 by\u0107 \u015bwietnym pocz\u0105tkiem czytelniczej przygody.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119kujemy wszystkim za obecno\u015b\u0107, aktywno\u015b\u0107 i wsp\u00f3ln\u0105 podr\u00f3\u017c z ksi\u0105\u017cki na ekran i z powrotem!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"6019\" src=\"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497499268_1096305152535469_3492720543286030037_n-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6019\" srcset=\"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497499268_1096305152535469_3492720543286030037_n-768x1024.jpg 768w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497499268_1096305152535469_3492720543286030037_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497499268_1096305152535469_3492720543286030037_n-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497499268_1096305152535469_3492720543286030037_n.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"6020\" src=\"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497637343_1096305125868805_6304607765310581040_n-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6020\" srcset=\"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497637343_1096305125868805_6304607765310581040_n-768x1024.jpg 768w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497637343_1096305125868805_6304607765310581040_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497637343_1096305125868805_6304607765310581040_n-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497637343_1096305125868805_6304607765310581040_n.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"6023\" src=\"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497745088_1096305045868813_1172532333975917900_n-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6023\" srcset=\"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497745088_1096305045868813_1172532333975917900_n-768x1024.jpg 768w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497745088_1096305045868813_1172532333975917900_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497745088_1096305045868813_1172532333975917900_n-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497745088_1096305045868813_1172532333975917900_n.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"6022\" src=\"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497521274_1096305052535479_5762459870936322291_n-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6022\" srcset=\"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497521274_1096305052535479_5762459870936322291_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497521274_1096305052535479_5762459870936322291_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497521274_1096305052535479_5762459870936322291_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497521274_1096305052535479_5762459870936322291_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497521274_1096305052535479_5762459870936322291_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"6025\" src=\"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497581694_1096305195868798_3454729581124200096_n-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6025\" srcset=\"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497581694_1096305195868798_3454729581124200096_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497581694_1096305195868798_3454729581124200096_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497581694_1096305195868798_3454729581124200096_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497581694_1096305195868798_3454729581124200096_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497581694_1096305195868798_3454729581124200096_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"6027\" src=\"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497624872_1096305175868800_8424430369884777098_n-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6027\" srcset=\"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497624872_1096305175868800_8424430369884777098_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497624872_1096305175868800_8424430369884777098_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497624872_1096305175868800_8424430369884777098_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497624872_1096305175868800_8424430369884777098_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497624872_1096305175868800_8424430369884777098_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"6021\" src=\"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497747463_1096305159202135_9092504540833236163_n-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6021\" srcset=\"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497747463_1096305159202135_9092504540833236163_n-768x1024.jpg 768w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497747463_1096305159202135_9092504540833236163_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497747463_1096305159202135_9092504540833236163_n-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/497747463_1096305159202135_9092504540833236163_n.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"6024\" src=\"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498236152_1096305169202134_2502510684860068199_n-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6024\" srcset=\"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498236152_1096305169202134_2502510684860068199_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498236152_1096305169202134_2502510684860068199_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498236152_1096305169202134_2502510684860068199_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498236152_1096305169202134_2502510684860068199_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498236152_1096305169202134_2502510684860068199_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"6026\" src=\"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498277419_1096305112535473_8317677985660663091_n-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6026\" srcset=\"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498277419_1096305112535473_8317677985660663091_n-768x1024.jpg 768w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498277419_1096305112535473_8317677985660663091_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498277419_1096305112535473_8317677985660663091_n-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498277419_1096305112535473_8317677985660663091_n.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>13 maja, w ramach Tygodnia Bibliotek, filia biblioteczna w G\u0105dkowicach zaprosi\u0142a dzieci i m\u0142odzie\u017c na wyj\u0105tkowe zaj\u0119cia pod tytu\u0142em \u201eKsi\u0105\u017cka na ekranie\u201d. Spotkanie by\u0142o okazj\u0105 do odkrycia fascynuj\u0105cego \u015bwiata literackich bohater\u00f3w, kt\u00f3rzy z kart&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6024,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-6018","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498236152_1096305169202134_2502510684860068199_n.jpg",2048,1536,false],"thumbnail":["https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498236152_1096305169202134_2502510684860068199_n-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498236152_1096305169202134_2502510684860068199_n-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498236152_1096305169202134_2502510684860068199_n-768x576.jpg",768,576,true],"large":["https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498236152_1096305169202134_2502510684860068199_n-1024x768.jpg",1024,768,true],"1536x1536":["https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498236152_1096305169202134_2502510684860068199_n-1536x1152.jpg",1536,1152,true],"2048x2048":["https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498236152_1096305169202134_2502510684860068199_n.jpg",2048,1536,false],"thumb-small":["https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498236152_1096305169202134_2502510684860068199_n-80x80.jpg",80,80,true],"thumb-standard":["https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498236152_1096305169202134_2502510684860068199_n-320x320.jpg",320,320,true],"thumb-medium":["https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498236152_1096305169202134_2502510684860068199_n-520x245.jpg",520,245,true],"thumb-large":["https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498236152_1096305169202134_2502510684860068199_n-720x340.jpg",720,340,true],"thumb-xlarge":["https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498236152_1096305169202134_2502510684860068199_n-980x450.jpg",980,450,true],"thumb-xxlarge":["https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/498236152_1096305169202134_2502510684860068199_n-1320x500.jpg",1320,500,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Marlena Grodzi\u0144ska","author_link":"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/index.php\/author\/marlena\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"13 maja, w ramach Tygodnia Bibliotek, filia biblioteczna w G\u0105dkowicach zaprosi\u0142a dzieci i m\u0142odzie\u017c na wyj\u0105tkowe zaj\u0119cia pod tytu\u0142em \u201eKsi\u0105\u017cka na ekranie\u201d. Spotkanie by\u0142o okazj\u0105 do odkrycia fascynuj\u0105cego \u015bwiata literackich bohater\u00f3w, kt\u00f3rzy z kart&#46;&#46;&#46;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6018"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6028,"href":"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6018\/revisions\/6028"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioteka-milicz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}